RESUMO: Neste artigo, examina-se a caracterização de Pentesileia em Ephemeris belli Troiani, romance anônimo do século IV d. C., no que tange à tensão entre gêneros feminino e masculino. Procura-se demonstrar que o narrador da obra apresenta uma abordagem moralizante e uma caracterização do gênero feminino como destrutivo e ameaçador. No caso de Pentesileia, observa-se que essa ameaça se torna ainda maior por razão de ela adentrar um espaço limitado a homens: o campo de batalha. Para tanto, coteja-se a personagem no romance com outras caracterizações das amazonas na tradição e com a representação do elemento feminino em Ephemeris. Conclui-se que a morte atroz de Pentesileia descrita na narrativa funciona como punição por sua ousadia ao ocupar e exercer função prioritariamente masculina.

ABSTRACT: In this article, we examine the characterization of Penthesilea in Ephemeris belli Troiani, an anonymous novel from the 4th century AD, regarding the tension between male and female genders. We intend to demonstrate that the narrator presents a moralizing approach and a characterization of the feminine gender as destructive and threatening and, in the case of Penthesilea, this threat becomes even greater because she enters a space limited to men: the battlefield. To that end, we compare Penthesilea and the representation of the female element in Ephemeris with other characterizations of the Amazons in the ancient tradition. We conclude that the Penthesileia’s atrocious death described in the narrative is a punishment for her daring to occupy and exercise an exclusive male role.