A capacidade de criação de uma narrativa ultrapassa os limites da realidade. As produções literárias do século XX internalizaram muitas mudanças no escopo artístico e sua forma de manifestação e abordagem. Este trabalho tem como objetivo destacar os elementos que caracterizam o insólito em Cem anos de solidão, de Gabriel García Márquez, e Macunaíma, de Mário de Andrade, tendo como base teórico-metodológica, principalmente, os discursos de Todorov (1994), Chelebourg (2006), Bozzetto (2001) e Rodrigues (1988). Buscamos contextualizar a influência direta da vanguarda europeia surrealista nas produções supracitadas.